Category Archives: Welcome in Many Languages!

Hoş Geldiniz No Peanuts!

No Peanuts!, çıkardıkları çalışma için geçinmelerini sağlayacak ücreti isteme ve alma konusunda profesyonel mütercim ve tercümanları desteklemektedir. No Peanuts! hakkında bilgi edinmek için en iyi başlangıç yeri No Peanuts! Prensipleri Bildirisi olacaktır. Bu sırada blogumuzda derlediğimiz makaleleri okuyabilirsiniz. Mizah, Direniş, … Continue reading

Posted in Welcome in Many Languages! | Leave a comment

مرحبا في موقع “لا لدفع الأجور الضئيلة”

مرحبا في موقع “لا لدفع الأجور الضئيلة للمترجمين!” يقدم موقع “لا لدفع الأجور الضئيلة”! الدعم والموارد للمترجمين الفوريين والخطيين المحترفين في المطالبة بأجور معقولة مقابل عملهم والحصول عليها.  وأفضل نقطة إنطلاق للتعرف على ما يهدف إليه الموقع هي مبادئ موقع … Continue reading

Posted in Welcome in Many Languages! | 4 Comments

Üdvözöljük a No Peanuts! for Translators Mozgalom honlapján!

Üdvözöljük a No Peanuts! for Translators (kb. “bagóért nem fordítunk”) Mozgalom honlapján! Csatlakozzon a No Peanuts! for Translators Mozgalomhoz (https://nopeanuts.wordpress.com/), a fordítók és tolmácsok egyre növekvő nemzetközi táborához, akiket egy közös cél vezérel: a megélhetéshez elegendő fizetséget kapni a munkájukért. … Continue reading

Posted in Welcome in Many Languages!

欢迎来到No Peanuts!

加入拒当廉价翻译运动(No Peanuts! for Translators Movement;https://nopeanuts.wordpress.com/)— 它是一个由各国的笔译和口译组成的日益茁壮的国际性团体, 代表一个共同的理念:要求支付译者足以保障其生存与生活的合理工资。 考虑成为本组织的正式支持者(见No Peanuts! 博客的“欢迎”部分)和/或在自己的网站上使用No Peanuts! 的标志。我们也欢迎各种形式的贡献 – 可以在No Peanuts! 的博客中关于博君一笑、共御外侮、行业自尊或误译案例等主题发表文章、信息与意见。 发表材料(任何语言)请提交至nopeanuts.fortranslators@gmail.com ,也可以访问我们的博客或Facebook 网页(http://www.facebook.com/NoPeanutsMovement),看看别人怎么说。足以保障 生活的合理工资对笔译或口译者而言不仅是个口号, 更是我们对未来的承诺与坚持。 [Translation into Simplified Chinese by Rebeca Kung]

Posted in Welcome in Many Languages! | Leave a comment

歡迎來到No Peanuts!

歡迎來到No Peanuts! Continue reading

Posted in Welcome in Many Languages! | Leave a comment

Velkommen til No Peanuts!

Bli med i bevegelsen No Peanuts! for Translators (ingen smuler til oversettere): http://www.facebook.com/NoPeanutsMovement. Det er en stadig voksende internasjonal gruppe av tolker og oversettere med et felles mål: Å tjene til livets opphold med eget arbeide. Støtt oss (se avsnittet … Continue reading

Posted in Welcome in Many Languages! | Leave a comment

Bine aţi venit la „No Peanuts! for Translators”

Alăturaţi-vă mişcării „No Peanuts! for Translators” (https://nopeanuts.wordpress.com/), un grup internaţional din ce în ce mai mare de traducători şi interpreţi care au un lucru în comun: cer pentru munca lor o plată din care să trăiască. Gândiţi-vă să deveniţi un … Continue reading

Posted in Welcome in Many Languages! | Leave a comment